capital of New York
英
美
[网络] 纽约首都
双语例句
- Visitors to the capital should head to the recently-renovated Charles Dickens Museum, take the Warner Brothers Studio Tour ( on the edge of Watford), and stay at the Waldorf Astoria, according to the New York Times.
《纽约时报》指出，来这座城市旅游的人首先要去新近翻修的查尔斯狄更斯博物馆，然后进行华纳兄弟工作室之旅（邻近沃特福德）并在华道夫阿斯多里亚酒店住宿。 - Andrew Brenner, head of international fixed income at National Alliance Capital Markets in New York, predicts there are three scenarios that could play out come Wednesday afternoon.
NationalAllianceCapitalMarkets驻纽约的国际固定收益部门主管AndrewBrenner预计周三下午可能出现三种结果。 - Since 2012, American venture capital companies have invested around$ 70bn in Silicon Valley and$ 160bn overall, according to the National Venture Capital Association. Last year, several billion of this went to New York.
美国国家风险投资协会（NationalVentureCapitalAssociation）数据显示，2012年以来，美国风险资本公司已在硅谷投资了约700亿美元，在全美为1600亿美元。 - For although New York is not the capital of the United States, nor even the capital of New York State, it is the Empire City, the leading stronghold of American capitalism.
尽管纽约不是美国的首都，甚至也不是纽约州的首府，但它是一座“帝王之城”，是美国资本主义的主要堡垒。 - They are essentially net debt zero, and they have plenty of cash both to return to shareholders and to grow the business at the same time, said Peter Ward, mining analyst at Barclays Capital in New York, where Freeport is listed.
巴克莱资本（BarclaysCapital）驻纽约（Freeport的上市地）矿业分析师彼得沃德（PeterWard）表示：他们的净债务基本为零，而且拥有大量现金，能够同时用来返还股东和发展业务。 - The locals see capital inflows driving up asset prices, says Dino Kos, who recently joined Morgan Stanley in Hong Kong from the Federal Reserve Bank of New York.
最近刚从纽约联邦储备银行（FederalReserveBankofNewYork）离职并加盟摩根士丹利（MorganStanley）香港业务的迪诺•科斯（DinoKos）表示：当地人看到资本流入正推高资产价格。 - State capital of New York; located in eastern New York State on the west bank of the Hudson river.
纽约州首府；位于纽约州东部哈得孙河西岸。